104. 首席之爭

 午休時，冬一晴在樓下隨便點了份東南亞餐館的素食快餐，然後走到餐館外，坐在臨街小花園的長椅上，一邊曬太陽一邊吃午飯，同時翻看上午培訓時的筆記，腦子裡還不時回憶著安吉拉講過的話。 

 當她把吃完的飯盒扔到一旁的垃圾桶裡時，無意中朝街的另一邊掃了一眼，卻意外看到張英芳一手捧著咖啡，一手拿著熱狗，一個人孤零零地站在快餐店外的站桌旁。 

 冬一晴沒想到她的午餐竟會這麼隨便，忽然對張英芳有了一種莫名的好感。 

 但張英芳並沒注意到街對面有人在打量自己，她面無表情地迅速吃完熱狗，又將咖啡一飲而盡，用紙巾擦了擦嘴，迅速通過馬路，走回寫字樓。 

 安娜頓了頓:“如果你們真想拿回錢，可以嘗試和穆勒談判，在適當的時候甚至做出一些讓步也是可以考慮的。” 

 “談判？和他？”雷蘭亭一拍桌子站了起來，“那不可能。” 

 咖啡館裡的其他人都朝他瞅了過來，佟樂樂白了他一眼，董鏘鏘連忙將他按回到座位上:“別衝動，聽安娜說完。” 

 雷蘭亭鬱悶地又坐回到椅子上。 

 “如果法院認為穆勒提供的證據充分，那你們一分錢都拿不到。但如果法院認為他提供的材料雖不充分，但也不能支持法院做出讓他敗訴的決定時，法院可能會建議你們庭外和解。如果調解後雙方仍不能達成一致，才會由法院做出一審判決。如果判決對穆勒有利，你們還是拿不到錢。但如果判決對穆勒不利，穆勒可能還會再上訴。如果是第二種情況，在二訴判決前，你們是拿不到一分錢的。” 

 “那如果他對二訴判決還不滿意，是不是還會有第三次，第四次，第五次……然後一直告下去啊？”雷蘭亭不滿地嘟噥了一句。 

 “一般不會的，像你們這種情況，兩次已經差不多了。” 

 “所以如果他去法院告我們，你會建議我們和他談判，雙方各退一步，也讓我們能早點拿回錢，是麼？”佟樂樂輕聲問道。 

 “是的，這樣不僅對你們，”安娜看著佟樂樂的眼睛，輕聲道，“對穆勒也是最好的結果。” 

 “你剛才說我們需要做出讓步，”董鏘鏘試探著問道，“你的意思是談判時讓我們放棄要回屬於我們的錢嗎？” 

 “準確地說，是放棄一小部分，拿回大部分。”安娜邊說邊站起身。 

 “那具體要放棄多少你有什麼建議嗎？”董鏘鏘不安地問道，“我們的錢……可不是個小數啊。” 

 “那就要看你們和穆勒談的情況了。”安娜淺笑著伸出手臂，“談利益是很難的，祝你們好運。” 

 下午13點30，3號會議室裡，依然是安吉拉給大家做培訓。 

 到了下午16點，會議室裡突然出現了矛盾。 

 矛盾是由評測結果引起的。 

 這個評測是由面試時的五名面試官對6名翻譯的綜合水平進行打分，主要包括英德雙語的水平、禮儀、專業知識、銷售話術、外形及應急反應等六方面。 

 老二張英華推薦的翻譯綜合成績很差，沒有任何懸念就被淘汰出局了。另外三名女生的表現也比較中規中矩，沒什麼亮點。 

 但經過五名評委的打分，冬一晴和車荔子的綜合成績竟意外打成了平手，難分伯仲。其中冬一晴在專業知識（臨陣磨槍的好處）和銷售話術上成績佔優，而車荔子則在語言和應急反應兩項中略佔上風，另外法律專業的背景無形中也給她增色不少。 

 本來兩人並列第一沒什麼問題，但由於公司要把最好的翻譯配到位置最好的展臺，也就是正對展館大門入口的a展臺，所以首席翻譯的歸屬權問題就變得至關重要了。