第一百三十四章 不裝了，攤牌了？（二合一）

看到吉米為他們充當翻譯，一旁的小李總算是鬆了口氣。

小李英語還不錯，所以社長特意讓他來接哈羅德跟喬治。但是聽、說、讀，寫四項技能，他只著重升級了聽、讀、寫三項，口語則是差得不行。

剛才跟哈羅德他們交流的時候，他明明在腦子裡已經想好了要說什麼，但是到嘴邊就變得磕磕絆絆。本身天氣就熱，他這麼一會急出一身汗。

哈羅德跟於東雖然是第一次見面，但是因為有過合作，所以很容易就切入了話題。他主動跟於東說了一些電影的事情，並且徵詢了於東的意見。

其實這些徵詢完全是出於禮貌，並沒有實際意義。

電影現在已經基本完成，於東再給什麼意見也沒什麼用了。於東自然也不會不識趣，他沒有挑任何毛病，而是把哈羅德的想法都給捧了一遍。

聊過一會，哈羅德忽然說道：“其實我這次來，也想邀請於東先生去美國一趟。《一天》這部電影，今年年底或者是明年年初就會上映，到時候我們準備弄一個首映典禮。你作為原著作者，能到現場自然有助於電影宣傳。”

哈羅德之前從來沒有想過這事，只不過這次《科幻世界》邀請他們過來參加銀河獎頒獎典禮，讓他意識到，中國科幻並沒有他之前想的那麼不堪。

而且於東本人的氣質和長相有些超過他的想象，這樣一位年輕帥氣的作家，光是外表就很容易引起關注。

吉米將哈羅德的話翻譯給於東聽後，便偷偷地朝他擠眼睛，示意他一定要答應。

於東笑著點頭：“能去參加首映典禮，我非常榮幸，不過去一趟美國並不容易，所花費的時間很多。我的本職工作是教師，未必能夠抽得出時間來。所以我現在不能答應你，需要看具體的時間，還請見諒。”

吉米咬了咬牙，還是把於東的話翻譯給了哈羅德。

聽過之後，哈羅德笑道：“完全可以理解。”

之後幾個人沒有再聊電影的事情，畢竟在座的還有喬治·馬丁。

他們又聊起了中國科幻以及這次的中國科幻銀河獎，看得出來，喬治·馬丁對這個話題很感興趣。

這倒是讓於東有些意外。

因為國內市場如今盜版橫行，國外作家很少能夠在這裡賺到錢，所以對這片市場多少有些意見。

不知名的作家倒還好，很多外國的知名作家的書在中國賣了很多，影響力也很強，可就是拿不到錢，這就讓他們非常惱火。

喬治·馬丁現在屬於前者，他對中國市場其實也不看好，但是他心態非常好，他認為，反正現在誰也不能從盜版市場賺到錢，如果他的書能在中國火起來，雖然不能賺到很多錢，但是也沒比別人虧多少。

而且還留下了一些希望，假如以後中國的版權保護變好了，那先火起來的作家肯定是有優勢的。

從感性上來說，喬治這種想法其實是在縱容盜版。但是從理性上來說，他的這個想法確實有可能讓他先在中國市場獲利。他的目光並沒有放在盜版上面，而是將其他作家作為了對手。

中國市場現在賺不到錢沒關係，但是如果有天能夠在這裡賺錢了，那他一定要走在前面。

對於這點，吉米跟喬治的想法不謀而合。

幾人聊了大概一個多小時，吉米的房間又迎來了新客人——楊蕭跟譚鍇。

他們兩個先去了哈羅德跟喬治的房間，沒找到人又去了於東的房間，而後從胡長青口中得知於東在吉米這裡，才找了過來。

“可算是讓我找到你們了，原來你們在這裡開會啊。”

楊蕭的氣場很強，加上她又是東道主，一進來就掌控了場面。她這麼晚跟譚鍇一起過來，一方面是要認識一下哈羅德跟喬治，另一方面也跟他們說說明天頒獎典禮的事情。

典禮是下午四點五十八分開始，四點鐘大家開始入場。

這一次楊蕭不僅僅在嘉賓和現場佈置上用了心，在宣傳上也花費了不少心思。與以往不同，這次楊蕭邀請了很多媒體，明天現場會過來不少記者。