日日自新 作品

第38章 我靠女友搬磚讀書9


  會後確實有幾個橄欖枝向宋沛年拋來,但是宋沛年卻都拒絕了,一是他內心那顆自由放蕩的靈魂想要遊樂人間,二是答應了林靈要陪她去國外學習甜品了。

  林靈前一段時間突然對宋沛年說要留學的事兒,宋沛年聽後十分支持,當天晚上就給她定製了學習外語的計劃時間表,從那天以後林靈每天都會跟著宋沛年學習一個鐘頭左右。

  林靈是個十分有韌性的女孩子,出國留學現在已經成為了她的目標,每天無論做什麼都會思考這件事用外語怎麼說,學習語言是件非常枯燥無趣的事兒,但是對於她來說卻是一件很美妙的事。

  時光荏苒,終於迎來了宋沛年的大學畢業。林靈申請的學校的offer也終於下來了,等到年末就可以出國。

  在準備出國的時間,宋沛年還接了幾個同傳翻譯的活兒。這天林靈伴著宋沛年一起到了會場,林靈看到坐在翻譯小房子裡的宋沛年時而埋下頭寫幾個,時而就會說一段。

  都說認真的人是最好看的,他的認真為他鍍上了一層光。林靈有些恍惚,十幾年的時光好像只是一瞬。

  從前的她看到耀眼的宋沛年或許會自卑,甚至會不自覺的討好。但是此刻她也有了自己熱愛的事業,越來越充沛的內心,就算這時候他會離開,她或許會很難過,但是卻不會像以前那般覺得世界都灰暗了。

  林靈的思緒被主會場的發言人打斷了,“excuseme,couldyousaythatagain?”(打擾一下,你可以再說一遍嗎?)今天的大會是一場體育賽後的交流會,教練聽了同傳的翻譯後突然說了這麼一句。

  林靈現在對於普通的交談完全熟悉了,聽到教練這麼突然的一句,瞬間繃緊了心絃。不僅林靈以為翻譯可能出現了什麼問題,現場的沒帶耳麥的記者也以為翻譯翻車了。

  教練沒有想到他的一句話讓現場瞬間安靜,於是略微有些尷尬放鬆了略微有些嚴肅的面容解釋道,“hisvoicewassocharmingthatiwantedtohearhimsayitagain.”(他的聲音太有魅力了,所以我想要聽他再說一遍。)

  聽到教練這麼說,不少人都帶起了耳麥,沒有想到耳麥裡傳來一聲男人低沉的笑,隨後又說了一遍剛剛的翻譯。

  “我也還想聽一遍,啊啊啊啊啊,這個翻譯小哥哥的聲音好殺我。”

  “也很殺我!”帶著耳麥的男人笑著回覆同行的記者小姐姐。

  會議大概持續了兩個小時,結束後宋沛年將所有東西物歸原處與負責人告別後就帶著林靈走了。

  剛走到會場就有一位穿著志願者服裝的姑娘攔住了二人的路,“宋沛年,你是宋沛年對嗎?我剛剛看到了你的牌子了。”

  宋沛年對面前的女孩沒有什麼印象,隨後掃了一眼她的志願者卡牌上的名字,調動原主腦海裡的記憶終於想起了她是他和林靈的初中同學付竹。

  “我是宋沛年。你有什麼事嗎?”宋沛年不解問道,他記得自己初中的時候和她好像沒有交集。

  付竹看了眼挽著宋沛年手的林靈,帶著有些憤恨的語氣開口說道,“你還記得林靈嗎?也是我們班的同學,聽說當年她為了給她的男朋友攢錢讀大學南下打工了,也不知道現在怎麼樣了。”