第五十章 方相肆

　　當然，在街面上進行的買賣都是些小買賣，數額更大，或者不欲為人所知的買賣是在街道盡頭的一處小酒館裡進行的，這小灑館白天黑夜都開門做生意，晚間尤其是她的主要營業時間，酒館用所在的坊市起名為“群賢館”，不過大多數混跡於灰色地帶的人們更喜歡用“方相肆”來稱呼這裡，方相是管理死亡、喪葬和死人的女神，傳說中死者下葬之時，方相就會出現在墓坑旁驅趕侵擾死者的孤魂野鬼。

　　這家小酒肆之所以起這樣的一個名字，大概是與他附近的地段有關係的。在灑館西側數百步外一片小小的給窮人埋葬的墓地，有好多小小的墳墓，因為亂七八糟地埋著死人，老是發出陣陣的惡臭；而酒肆的另一邊，是一片一直伸展到金光門才止的荒地。傭僕、無人收管的外鄉人和赤貧如洗的窮人的屍體都拋在這兒；野狗和烏鴉就在那些屍體上面大開葬宴。這片陰慘慘的荒地發出來的腐臭，使附近的空氣都受到了它的影響。很難讓人想象這裡距離堂皇莊嚴的皇宮只隔著幾個街坊。

　　酒肆的門口掛著一塊畫著方相的招牌，傳說中方相身蒙熊皮，黃金四目，玄衣朱裳，是一位凶神，而某位窮困潦倒的蹩腳畫家的手筆又替其增添了幾分醜陋。一盞被風吹得晃來晃去的小燈，照著這位可憐的凶神，更增添了幾分恐怖。但無論如何，這—點幽暗的燈光已足為夠喚起客人們的注意力，把他們吸引到酒肆門口來了；就另一方面說，燈光究竟也把籠罩著這條汙穢小巷的黑暗或多或少地驅逐了一些。

　　客人一進小而矮的門，走下用石塊胡亂疊成的步階，就可以來到一個煙霧騰騰，炭火燻黑了的潮溼房間。

　　在門的右面，靠牆砌著一個爐灶。明晃晃的火焰在灶下熊熊燃燒，灶上煮著各種盛在各種器皿中的食物。在這些食物中間，有該店的特色菜羊血腸和永不變換的雜燴丸子；雜燴丸子的原料究竟是些什麼，那是誰也不願意知道的。烹調這些食物的廚師就是這家酒房的老闆娘兼女掌櫃安五娘。