第246章 外事活動(第2頁)

 “旗正飄飄\/\/\/\/\/\/馬正蕭蕭\/\/

 槍在肩\/\/\/\/刀在腰!!!

 ......

 旗正飄飄\/\/\/\/\/

 馬正蕭蕭！”

 林譯越唱越動情，

 眾人也跟著輕聲唱了起來，相比黃埔軍校校歌，這首歌更能打動人心。

 ......

 罷了，林譯又唱了一首《義勇軍進行曲》，更是把氣氛推到了極點。

 鑑於這首歌的重要性，蘇武親自充當翻譯，中英文雙向切換向梅樂思介紹這首歌是什麼意思。

 人群中，只有外交次長和商南長官兩人英語極佳，兩人聽的蘇武講解頭頭是道，不由得由衷讚歎。

 激動人心的歌唱完了，林譯馬上安排戰地女子工作團的表演起來了舞蹈。

 剛柔結合，女兵們柔美的舞蹈很快讓剛才激動的情緒緩和了不少。

 梅樂思也開始和蘇武討論起來了軍事。

 畢竟，梅樂思來到挺進縱隊根據地，就是聽說了挺進縱隊和裝備優良的鈤本人都能打贏，作為軍事武官的他很是好奇。

 但是外交次長對軍事這種東西一竅不通，又不喜歡聊具體細節的問題，便和一旁的楚雄有一搭沒一搭的聊了起來。

 倒是蘇武和梅樂思討論起來了非常嚴謹的軍事問題。

 梅樂思中校率先用英語發問：

 “general suwu, what if the japanese monkeys use gas bombs? ”

 一旁的專職翻譯史密斯上尉見他兩可以無差別對話，便把他們的對話給其他人做翻譯：

 “梅樂思先生在問蘇武將軍，如果日本猴子使用毒氣彈怎麼辦？”

 蘇武笑道：“A set of gas masks？

 only a few people in the front line（只放一點人帶著防毒面具在前線）,

 the rest of the people rotate to the rear supply（剩下的人都在後面）,. ”

 史密斯在一旁瘋狂解釋：“蘇武的意思在說，如果對面有防化能力，他們就套個防毒面具，只放少數人在前線。”

 商南也用熟練的英語插話道（英語中）：

 “小股部隊在前偵察警示、剩下的人輪換去後方做準備，增援通道做好通風系統，這樣，小鬼子放啥毒氣都不好使。”