久安久安 作品
第172 章 大結局中下(第2頁)
姜歲初：“…………”
她看了眼衣櫃裡，只覺得那件白襯衫白的有些晃眼。她羞憤地捂了下自己的臉，才發現自己居然被這人隔著手機撩的臉滾燙！
她咬了咬牙，憤憤打字：【流氓！】
他沒有再回過來，應該是已經上課去了。
姜歲初也沒有管他，換了衣服後背了個小包出門。她想出去逛逛，看一下陸祉年生活了半年的城市。
這座城市真的比北城還要冷，即使已經沒下雪了。呼嘯的寒風中還是夾雜著雪意，吹在臉上像刀子在刮。姜歲初緊了緊脖子上的圍巾，將臉埋進去。她在uber上打了車，顯示還有三分鐘才到。
這座城市就是大一寒假陸祉年和教授一起來學習的城市，姜歲初昨晚看見他心口的紋身時就想著去他說的那個紋身店看看。
到了紋身店，姜歲初推門進去時裡面沒有幾個人。一個黑人店員走上前問她預約單號時，她才知道原來這家店是需要預約的。
她有些歉意地解釋自己不知道需要預約，而且她並不是來紋身的，只是想隨便看看。
黑人小哥聽她說完笑著說沒關係，還讓她隨便參觀。然後他就忙自己的事情去了。
紋身店不大，分了裡外兩間。裡面是紋身的地方，擺了兩張紋身床。姜歲初在外面淺淺看了眼，看見有人正光著膀子在紋身，她連忙收回視線。
外面這間要比裡面稍微寬敞點，裝修風格很朋克，幾面牆壁上掛滿了各種金屬的首飾。幾個玻璃櫃裡也是一些或簡單或復古的的指環、耳釘項鍊什麼的。
看來外面是專門賣首飾的。
姜歲初一點一點看過去，牆上的鏈子大多數都很誇張，一看就比較適合裴爍。
她收回視線，走到透明玻璃櫃前。裡面是一些銀飾，比較小巧的戒指和耳環。姜歲初一排排看過去，隨後視線落在一對銀色的素戒上。
她扭頭想要叫店員時，正好看見一個亞洲面孔的人擦著手從裡間走了出來。
兩人視線對上，那人笑了下走了過來，“hi,howcanihelpyou?”（您好，有什麼我們幫你的？）
姜歲初禮貌頷首，指了下櫃檯，“canyoushowmetheserings.”（你能把這對戒指拿給我看一下嗎？）
“sure.”那人聳了下肩，將手裡的溼紙巾扔進垃圾桶裡走了過來。
他走進櫃檯裡，拿起剛才姜歲初說的對戒，問：“this?”（這個？）
姜歲初點頭，“yes,thankyou.”(是的，謝謝你。)
剛才隔著玻璃沒看清，拿在手上姜歲初才看見這對素戒上是刻了圖案的。
圖案是一輪彎月，月彎裡盛了幾顆星星。
陸祉年的英文名就是‘最亮的恆星’的意思，姜歲初更加喜歡這兩隻戒指了。
只是戒指一大一小，看著好像不是對戒。
姜歲初問老闆：“isthisapairofrings?”（這是對戒嗎？）
老闆笑著搖了下頭，說：“no,it’sjustaringthatcanbefolded.”（不，這只是可以疊戴的戒指。）
這樣啊。
姜歲初將戒指拿在手上看了又看，然後將小的那一隻套進自己的左手無名指。
戒圈不大不小，剛好適合。
但是大的那一隻就不行，套到她的大拇指上都還有些松。
不過陸祉年的無名指應該差不多吧。
姜歲初這樣想著，又覺得這戒指不是對戒有些可惜。
老闆看出她的想法，笑著說：“theoverlappingringsoriginallymeantacouple,andtheycouldalsobewornasapairofrings.”（疊戴的戒指本身就有情侶的含義，也是可以當對戒戴的。）
聽老闆這麼說，姜歲初有些心動了。
她看著圖案像是後面刻上去的，於是問他，“canthisringbeengraved.”（可以刻字嗎？）九九小說
老闆點頭：“sure!whatdoyouwanttocarve?”（當然可以，你想刻什麼？）
姜歲初想了想，拿出手機翻出之前在陸祉年朋友圈裡保存的那張便籤照片給他看。
“i'dliketoengravethatonthering.”（我想把這句話刻在戒指內圈。）
老闆拿過她的手機看了眼，然後又看了看她，笑道：“你是中國人。”
姜歲初愣了下，點頭：“嗯。”
她正奇怪，老闆怎麼突然就用中文和自己說話時，她聽見老闆笑著說：“這是你男朋友的紋身吧。”
姜歲初眨了眨眼，明白過來陸祉年的紋身應該就是這個老闆紋的。
她笑了笑，點頭：“嗯。”
老闆拿過戒指，自然地攀談：“你們這是打算結婚了？”
姜歲初抿了下唇，有些臉熱道：“快了。”
老闆看出來小姑娘臉皮薄，他拿起戒指，對她說：“那我就幫你刻上去了？”
姜歲初點頭：“嗯。謝謝老闆。”
老闆笑：“不客氣，你先坐會兒。”
她看了眼衣櫃裡，只覺得那件白襯衫白的有些晃眼。她羞憤地捂了下自己的臉，才發現自己居然被這人隔著手機撩的臉滾燙！
她咬了咬牙，憤憤打字：【流氓！】
他沒有再回過來，應該是已經上課去了。
姜歲初也沒有管他，換了衣服後背了個小包出門。她想出去逛逛，看一下陸祉年生活了半年的城市。
這座城市真的比北城還要冷，即使已經沒下雪了。呼嘯的寒風中還是夾雜著雪意，吹在臉上像刀子在刮。姜歲初緊了緊脖子上的圍巾，將臉埋進去。她在uber上打了車，顯示還有三分鐘才到。
這座城市就是大一寒假陸祉年和教授一起來學習的城市，姜歲初昨晚看見他心口的紋身時就想著去他說的那個紋身店看看。
到了紋身店，姜歲初推門進去時裡面沒有幾個人。一個黑人店員走上前問她預約單號時，她才知道原來這家店是需要預約的。
她有些歉意地解釋自己不知道需要預約，而且她並不是來紋身的，只是想隨便看看。
黑人小哥聽她說完笑著說沒關係，還讓她隨便參觀。然後他就忙自己的事情去了。
紋身店不大，分了裡外兩間。裡面是紋身的地方，擺了兩張紋身床。姜歲初在外面淺淺看了眼，看見有人正光著膀子在紋身，她連忙收回視線。
外面這間要比裡面稍微寬敞點，裝修風格很朋克，幾面牆壁上掛滿了各種金屬的首飾。幾個玻璃櫃裡也是一些或簡單或復古的的指環、耳釘項鍊什麼的。
看來外面是專門賣首飾的。
姜歲初一點一點看過去，牆上的鏈子大多數都很誇張，一看就比較適合裴爍。
她收回視線，走到透明玻璃櫃前。裡面是一些銀飾，比較小巧的戒指和耳環。姜歲初一排排看過去，隨後視線落在一對銀色的素戒上。
她扭頭想要叫店員時，正好看見一個亞洲面孔的人擦著手從裡間走了出來。
兩人視線對上，那人笑了下走了過來，“hi,howcanihelpyou?”（您好，有什麼我們幫你的？）
姜歲初禮貌頷首，指了下櫃檯，“canyoushowmetheserings.”（你能把這對戒指拿給我看一下嗎？）
“sure.”那人聳了下肩，將手裡的溼紙巾扔進垃圾桶裡走了過來。
他走進櫃檯裡，拿起剛才姜歲初說的對戒，問：“this?”（這個？）
姜歲初點頭，“yes,thankyou.”(是的，謝謝你。)
剛才隔著玻璃沒看清，拿在手上姜歲初才看見這對素戒上是刻了圖案的。
圖案是一輪彎月，月彎裡盛了幾顆星星。
陸祉年的英文名就是‘最亮的恆星’的意思，姜歲初更加喜歡這兩隻戒指了。
只是戒指一大一小，看著好像不是對戒。
姜歲初問老闆：“isthisapairofrings?”（這是對戒嗎？）
老闆笑著搖了下頭，說：“no,it’sjustaringthatcanbefolded.”（不，這只是可以疊戴的戒指。）
這樣啊。
姜歲初將戒指拿在手上看了又看，然後將小的那一隻套進自己的左手無名指。
戒圈不大不小，剛好適合。
但是大的那一隻就不行，套到她的大拇指上都還有些松。
不過陸祉年的無名指應該差不多吧。
姜歲初這樣想著，又覺得這戒指不是對戒有些可惜。
老闆看出她的想法，笑著說：“theoverlappingringsoriginallymeantacouple,andtheycouldalsobewornasapairofrings.”（疊戴的戒指本身就有情侶的含義，也是可以當對戒戴的。）
聽老闆這麼說，姜歲初有些心動了。
她看著圖案像是後面刻上去的，於是問他，“canthisringbeengraved.”（可以刻字嗎？）九九小說
老闆點頭：“sure!whatdoyouwanttocarve?”（當然可以，你想刻什麼？）
姜歲初想了想，拿出手機翻出之前在陸祉年朋友圈裡保存的那張便籤照片給他看。
“i'dliketoengravethatonthering.”（我想把這句話刻在戒指內圈。）
老闆拿過她的手機看了眼，然後又看了看她，笑道：“你是中國人。”
姜歲初愣了下，點頭：“嗯。”
她正奇怪，老闆怎麼突然就用中文和自己說話時，她聽見老闆笑著說：“這是你男朋友的紋身吧。”
姜歲初眨了眨眼，明白過來陸祉年的紋身應該就是這個老闆紋的。
她笑了笑，點頭：“嗯。”
老闆拿過戒指，自然地攀談：“你們這是打算結婚了？”
姜歲初抿了下唇，有些臉熱道：“快了。”
老闆看出來小姑娘臉皮薄，他拿起戒指，對她說：“那我就幫你刻上去了？”
姜歲初點頭：“嗯。謝謝老闆。”
老闆笑：“不客氣，你先坐會兒。”