林芫美 作品

第九十五章 迴歸天國


   劉迪我躺在縣衙客房的床上,臉色已經非常灰暗。王恭先指揮著僕役們進進出出,不斷地換熱水給劉迪我擦拭傷口。

   許纘曾、柏應理和許緯辰急匆匆趕到,看到劉迪我的狀態,也顧不得和王恭先打招呼,直接都蹲到了床前。

   “劉神父,你……還好吧……”許緯辰一時間不知道應該說什麼。

   劉迪我非常勉強地擠出了一絲笑容,氣若游絲地說道:“很好啊……馬上要……回……天國……”

   許緯辰默然無語,柏應理連忙問道:“jacques,我為你傅油吧。”

   “好……”

   王恭先見狀,急著對僕役喊道:“快,快去廚房,挑最好的菜籽油盛一碗來!”

   僕役心急慌忙地衝了出去,一轉眼的工夫就端著一碗菜籽油跑了進來。

   柏應理接過油碗,用手指蘸了油,在劉迪我的額頭上劃了一個十字,嘴裡念道:“per istam sanctam unctionem, indulgeat tibi dominus quidquid deliquisti, amen.(藉此神聖傅油,願天主赦免你所有的罪。亞孟。)”

   “亞孟。”劉迪我非常艱難地答了一句,急促地喘了幾口氣,又說道,“柏神父……以後……牧養……交給你……”

   柏應理連忙把油碗遞給旁邊的王恭先,緊緊握住劉迪我的手說道:“你放心,我一定。”

   “許委員……你……說過……大明……會……”劉迪我越來越不能成句。

   許緯辰蹲在床邊,用力點著頭說道:“是的,大明一定會善待傳教士,我說到做到。”

   劉迪我用盡最後的力氣,朝著許纘曾說道:“謝謝……太……夫人……上主……賜福……於……她……”

   “劉神父,家母……”許纘曾想要說句安慰的話,卻來不及了,劉迪我的眼睛緩緩閉上,再沒有了氣息。

   “劉神父,劉神父!”許緯辰晃了晃劉迪我的胳膊,並沒有回應。

   柏應理看到如此情形,眼淚一下子湧了出來,努力站直了身子,在胸前劃了個十字,低聲頌禱:“jacques le faure,生於法蘭西,遠涉大洋來華,傳播聖教十九年有餘,今迴歸天國,願上主赦免他的罪,安慰他的靈魂。亞孟。”

   許緯辰也站起身來,在胸前劃了個十字,又按照現代人的習慣,朝著劉迪我的遺體鞠了三個躬。

   屋裡的其餘人,無不哭成一片。

   等眾人的哭聲止住了一些,許緯辰便問柏應理,劉神父的喪禮應當如何安排。柏應理強忍著悲痛說道:“我看,就在城內教堂開喪一日,讓徐啟元去通知教眾,前來瞻仰。明日就送遺體回上海,再開放弔喪三日,就下葬了。如今是梅雨天氣,不能拖延太久。”